俳句的日常
l'écume des jours
by tenki saibara 〔come rain or come shine〕
2016/12/19
■神話の雨 『なんぢや』第35号の一句
『なんぢや』第35号(2016年12月10日)より。
桃の皮神話に雨の降り初めし
太田うさぎ
改稿以前(初出?)は
『週刊俳句』誌上夏休み納涼句会
への投句、
桃の皮雨は神話の中に降り
と思しく。
後者の、「中に」あたりの、また語順からくる生硬さがみごとに解消されると同時に、「初め」の語が加わることで、この世に初めて降る雨といった連想も生まれましたぜ。
推敲はだいじ。
0 件のコメント:
コメントを投稿
次の投稿
前の投稿
ホーム
登録:
コメントの投稿 (Atom)
0 件のコメント:
コメントを投稿